Большой русско-английский словарь - удивление
Связанные словари
Перевод с русского языка удивление на английский
удивление
ср. astonishment, surprise, wonder, amazement к моему великому удивлению – to my great surprise разинуть рот от удивления разг. – to be open-mouthed with astonishment/surprise на удивление разг. (очень хороший) – splendid на удивление кому-л. – to smb.'s delight выразить удивление – exclaim at
удивлени|е с. astonishment, surprise, amazement
к моему великому ~ю much to my astonishment/surprise
к общему ~ю to everyone`s astonishment
на ~ splendidly
(дт.) to smb.`s delight
вызвать ~ be* amuzing/astonishing
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
с.astonishment, surprise, wonder, amazementк моему великому удивлению — to my great surprise разинуть рот от удивления разг. — be open-mouthed with astonishment / surprise на удивление разг. (очень хороший) — splendid на удивление кому-л. — to smb.'s delight ...Краткий русско-английский словарь
2.
-я, ср.Состояние, вызванное сильным впечатленнем от чего-л. необычного, неожиданного, странного, непонятного; изумление.Она слушала его с внимательным видом и с тем чувством удивления, которое мы изъявляем при виде чего-нибудь неожиданного и странного. Гоголь, Невский проспект.Паша побежала отворять дверь. К ее великому удивлению, на пороге стоял не почтальон и не подруга, а какая-то незнакомая женщина. Чехов, Хористка.◊на удивление ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15577 | |
2 | 3668 | |
3 | 3569 | |
4 | 3465 | |
5 | 2607 | |
6 | 2587 | |
7 | 2470 | |
8 | 2240 | |
9 | 2231 | |
10 | 2200 | |
11 | 2138 | |
12 | 2055 | |
13 | 2018 | |
14 | 2016 | |
15 | 1947 | |
16 | 1915 | |
17 | 1885 | |
18 | 1837 | |
19 | 1805 | |
20 | 1733 |